同窗情浓依依
《试水诗歌》节选 · ORIGINAL CHINESE
我们曾经漫步在伊洛瓦底江边，
探索人生的意义；
我们曾经在教室里讨论钻研，
如何去争取七彩绚烂的明天。
遥望祖国在暴风雨中飘摇，
我们就象欲飞的马，弦上的箭。
我们朗读着鲁迅的《呐喊》，
我们呼喊着高尔基的《海燕》；
年青的心塑造起一座高高的灯塔，
照亮黑暗的海洋，
用青春的火焰！
A DIGITAL LITERARY ARCHIVE
叶国治文库
The Ye Guozhi Archive
一个人横跨缅甸、中国与美国的一生，
由他自己的文字保存下来。
A life across Burma, China, and America—preserved through his own words.
叶国治 · George Ye1933 · 广东台山
102原书页 PAGES
73篇作品 WORKS
7大卷 VOLUMES
3个国家 COUNTRIES
THE WITNESS
二十世纪，由一个普通人的眼睛重新展开。
叶国治六岁迁居缅甸，经历战争与逃难，回国参军，进入工厂，后来移民美国。 他的文字不是远观历史，而是在历史之中生活、劳动和养育家庭留下的现场记录。
A READING SPREAD
进入全文阅读器 →原文如何被阅读
THE WRITINGS
七卷文字，一条生命长河
A LIFE IN MOTION
缅甸 → 中国 → 美国
三次跨国迁徙，横跨一生。每一段路都留下了文字。
- 1933生于广东台山
出生在侨乡，父亲已在缅甸谋生。
- 1939迁居缅甸
童年、侨校、战争与逃难。
- 1949回国参军
军队、工厂与新中国的建设年代。
- 改革开放后移民美国
从基层劳动到退休写作。
THE ARCHIVE PROMISE
原文是核心，解释是另一层。
忠于原声
保留原文、方言、时代用语与作者节奏，不用现代编辑覆盖他的声音。
补足语境
以人物、地点、时间、地图和历史注释，帮助后代进入他所经历的世界。
面向未来
让全文、来源与实体关系可被人阅读，也可被搜索引擎和人工智能理解。